Татьяна Евстафьева, Виталий Нахманович. От составителей

Эта работа не могла бы увидеть свет без помощи большого количества людей. Часть из них вошла в состав редсовета и редколлегии настоящего издания, часть взяла на себя огромную техническую работу.

Здесь мы хотели бы выразить свою благодарность тем, чьи имена читатель не увидит на страницах этой книги, а также тем, кто совершенно бескорыстно пришел к нам на помощь.

Мы благодарны Л. Дробязко, опыт и настойчивость которого очень многое дали нам на подготовительной стадии нашей работы.

Мы благодарны за многочисленные ценные замечания членам редакционной коллегии С. Коту, Д. Малакову, Т. Пархоменко, А. Подольскому и особенно нашему научному редактору Ж. Ковбе.

Мы благодарим Р. Страхова и А. Фурса из дизайн-студии «FursDesign» за их высокий профессионализм и кропотливую работу по созданию трехмерной компьютерной модели Бабьего Яра и Н. Непыйводу за огромную помощь в подготовке топонимического и именного указателей.

Мы хотим выразить свою признательность Е. Безуглому и В. Данилюку из топографо-геодезического департамента Главного управления градостроительства и архитектуры г. Киева, предоставившим в наше распоряжение топографические планы г. Киева 1924 и 1953 гг. Также мы благодарны М. Кальницкому и Г. Лапицкому, указавшим нам на важные архивные документы.

Мы благодарны всем тем, кто максимально облегчил нашу работу в архивах, активно помогал в поиске и ксерокопировании документов: Н. Назаренко из Государственного архива Службы безопасности Украины, Ж. Серьге и Н. Фесуну из Государственного архива г. Киева, Р. Кугно и Т. Щур из Государственного архива Киевской области, Л. Батрак и В. Сергиенко из Центрального государственного архива общественных объединений Украины.

Мы крайне признательны В. Ковнацкому и С. Педоренко из института «Киевпроект», а также А. Фурсу, потратившим много времени и сил на сканирование и первичную обработку карт и фотографий.

Наконец, мы хотим выразить благодарность своим родным и близким, которые поддерживали нас на протяжении всей работы над этой книгой и сделали возможным осуществление настоящего проекта.

---

Мы хотим принести благодарность Галине Михайловне Нахманович, взявшей на себя труд полностью вычитать книгу после ее выхода в свет, выверить все ссылки и цитаты из документов.

А главное, мы хотим поблагодарить Александра Почаевца, создателя настоящего интернет-издания. В процессе работы над ним он помог внести значительные уточнения и дополнения в топонимический и именной указатель.

Благодаря их усилиям мы можем представить посетителям этого сайта исправленное издание нашей книги.