Документи

Книга 1 | Розділ 3. Сирецький концентраціний табір

Протокол допиту Будника Давида Йосиповича, свідка у справі Мірошниченка А. Л. Київ, 9 серпня 1944 р.

09 серпня 1944 р.

Текст (рос.)

 

Протокол допроса.

гор[од] Киев, 9 августа 1944 года.

 

Я[,] следователь Киевского городского НКГБ Скворцов, сего числа допросил в качестве свидетеля

Будник Давида Иосифовича,

1911 г[ода] рождения, уроженец гор[ода] Белая Церковь, Киевской области, еврей, из служащих, служащий, б[ес]/партийный, гражданин СССР, образование среднее, со слов не судим, работает прорабом электриком ОСМУ, ОСМП-305, проживает в гор[оде] Киеве, по ул[ице] Тургеневской, дом № 60, кв[артира] 12.

Об ответственности за дачу ложных показаний по ст. 89 УК УССР предупрежден - підпис1

Вопрос: С какого и по какое время вы работали в Сырецком концлагере в период оккупации гор[ода] Киева немцами?

Ответ: В Сырецком концлагере я находился с сентября месяца 1941 г[ода] по сентябрь месяц 1943 г[ода].

Вопрос: Вы знаете гр[аждани]на Мирошниченко А.Л. по совместному пребыванию в концлагере?

Ответ: Я гр[аждани]на Мирошниченко А.Л. не знаю2, я работал в концлагере в электрическом цеху.

Вопрос: Вы знали в концлагере бригадира Иванова Аркадия?

Ответ: Бригадира Иванова А. я в концлагере знал, он работал бригадиром в столярном цеху, жил с нами в одной землянке.

Вопрос: Что вам известно о судьбе бригадира Иванова А.[,] будучи в концлагере?

Ответ: В августе месяце 1943 года бригадира Иванов А. и еще с ним 10–11 человек отобрали[,] как хороших столяров и других специалистов[,] и увезли из концлагеря на какое-то строительство[,] и с тех пор я его не видел[,] больше он и вместе с ним увезенные 10–11 человек в концлагерь не вернулись[,] и не знаю о их судьбе.

Вопрос: Были ли вы близко знакомы с бригадиром Ивановым А.[,] и что ни будь он не рассказывал ли о его намерениях в концлагере?

Ответ: С бригадиром Ивановым А. я близко знаком не был[,] и поэтому мы с ним такие беседы не вели.

Протокол с моих слов записан верно и мне прочитан. підпис3

Допросил: следователь Киевского ГО НКВД підпис4 /Скворцов/

 

ГДА СБУ, ф.6., спр. 71106 ФП, арк. 58–58 зв.