Ілюстрації
Звернення до населення міста Києва про вербування робочої сили до Німеччини
ДО НАСЕЛЕННЯ МІСТА КИЄВА
Вербування робочої сили для Німеччини, яке триває вже кілька місяців, буде припинене протягом періоду з 23.7 до 1.8.1942 року. Під цей час всі працездатні чоловіки та жінки віком від 16 до 55 років мають нагоду дістати роботу на підприємствах Державної Залізниці.
Негайно стати до праці можна в таких підприємствах:
Поділ, Залізничний міст |
Мулярі, теслярі, слюсарі, шофери, бетонярі, фарбівники, вкривальники, клепальники, зварники, ковалі, машиністи, електрики та підсобники |
||
Залізничний міст на Дарницю під Лаврою на Набережно-Печерській вул. |
|||
Дачна вул. №1. Адміністрація |
Мулярі, слюсарі, ковалі, токарі по металу, стругальники, фрезерувальники, столярі, столярі-модельники, електрозварники, автогенники, електромонтери, казанярі, формівники, ливарники, розмітчики та підсобники |
||
5. Стрілкове господарство на Київському залізнично-ремонтному заводі |
Дачна вул. №1. (спитати у вартових) |
||
6. Київські телеграфно-сигнальні майстерні (раніше «Транссигнал»). |
|||
Вул. Фрунзе 134. |
|||
Жилянська вул., поблизу кол. «Транссигналу». |
|||
Слюсарі, ковалі, столярі, електрики, токарі по металу та підсобники. |
|||
Хто стане на працю в підприємстві Державної Залізниці, той буде звільнений від вербування до Німеччини.
Міський комісар. Державна вербувальна комісія
Біржа праці. Пересильний табір
Військовий радник. Урядовий радник.
Головна Дирекція Південної залізниці
МОР,
array(13) { ["variant_id"]=> string(1) "0" ["is_draft"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "4" ["lang"]=> string(2) "ua" ["file"]=> array(6) { ["name"]=> string(10) "L-3302.jpg" ["url"]=> string(21) "/data/3860/L-3302.jpg" ["original_name"]=> string(10) "L-3302.jpg" ["content_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["file_length"]=> string(7) "6659441" ["uploaded"]=> string(19) "03.12.2019 01:43:00" } ["url"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(141) "Звернення до населення міста Києва про вербування робочої сили до Німеччини" ["text"]=> string(29588) "<a name="0"></a><p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b>ДО НАСЕЛЕННЯ МІСТА <a data-index-tag="~topo~kiyiv~~" name="Kiyiv">КИЄВА</a></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="1"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"> Вербування робочої сили для Німеччини, яке триває вже кілька місяців, буде припинене протягом періоду з 23.7 до 1.8.1942 року. Під цей час всі працездатні чоловіки та жінки віком від 16 до 55 років мають нагоду дістати роботу на підприємствах Державної Залізниці.</span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="2"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"> Негайно стати до праці можна в таких підприємствах:</span></span></span></p> <table class="Table" style="margin-left:2.2pt; border-collapse:collapse; border:solid windowtext 1.0pt"> <tbody> <tr style="height:16.2pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:16.2pt" valign="top" width="192"> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="3"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Пункт явки</span></span></span></p> </td> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-left:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:16.2pt" valign="top" width="146"> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="4"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Точна адреса</span></span></span></p> </td> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-left:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:16.2pt" valign="top" width="58"> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="5"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Кімната чи відділ</span></span></span></p> </td> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-left:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:16.2pt" valign="top" width="402"> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="6"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Потрібна робоча сила</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:6.6pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:6.6pt" valign="top" width="192"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="7"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">1. Будівельна Контора Північного Мосту</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:6.6pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="8"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~podilskiy_rayon_m_kiyeva~~" name="Podilskiy_rayon_m_kiyeva">Поділ</a>, Залізничний міст</span></span></span></p> </td> <td rowspan="2" style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:6.6pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="9"></a> </p> </td> <td rowspan="2" style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:6.6pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="10"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Мулярі, теслярі, слюсарі, шофери, бетонярі, фарбівники, вкривальники, клепальники, зварники, ковалі, машиністи, електрики та підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:17.0pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:17.0pt" valign="top" width="192"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="11"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">2. Будівельна Контора Південного Мосту</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:17.0pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="12"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~zaliznichniy_peretin~~" name="Zaliznichniy_peretin">Залізничний міст</a> на <a data-index-tag="~topo~darnitskij~~" name="Darnitskij">Дарницю</a> під <a data-index-tag="~topo~pecherskaya_lavra~~" name="Pecherskaya_lavra">Лаврою</a> на <a data-index-tag="~topo~naberezhnaya~~" name="Naberezhnaya">Набережно-Печерській вул</a>.</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:19.2pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:19.2pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="13"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">3. Київське Управління Будівництва</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:19.2pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="14"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~franko_ivana_ul_~~" name="Franko_ivana_ul_">Вул. Франка 9.</a></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:19.2pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="15"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">№14</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:19.2pt" valign="top" width="402"> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="16"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Теж саме</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:10.8pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="17"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">4. Київський залізнично-ремонтний завод</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="18"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~dachna_1_sha_vul_~~" name="Dachna_1_sha_vul_">Дачна вул. №1.</a> Адміністрація</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="19"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">№31</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="20"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Мулярі, слюсарі, ковалі, токарі по металу, стругальники, фрезерувальники, столярі, столярі-модельники, електрозварники, автогенники, електромонтери, казанярі, формівники, ливарники, розмітчики та підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:12.6pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:12.6pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="21"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">5. Стрілкове господарство на Київському залізнично-ремонтному заводі</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:12.6pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="22"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~dachna_1_sha_vul_~2~" name="Dachna_1_sha_vul_2">Дачна вул. №1. </a>(спитати у вартових)</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:12.6pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="23"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:12.6pt" valign="top" width="402"> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="24"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:15.0pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:15.0pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="25"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">6. Київські телеграфно-сигнальні майстерні (раніше «Транссигнал»).</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:15.0pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="26"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~gadanivskogo_nini_gilyanska_v~~" name="Gadanivskogo_nini_gilyanska_v">Жилянська вул.</a></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:15.0pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="27"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:15.0pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="28"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Мулярі, столярі, слюсарі, стельмахи та підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:8.7pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="29"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">7. Головний склеп надземного будівництва Київ – Петрівка</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="30"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Вул. <a data-index-tag="~topo~kirilivska_vul_~~" name="Kirilivska_vul_">Фрунзе 134.</a></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="31"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="32"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Підсобники (також жінки).</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:10.8pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="33"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">8. Головний залізничний склеп.</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="34"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Між вокзалом і залізничною колонією</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="35"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="36"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:10.8pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="37"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">9. Ремонтно-колійна майстерня І-у</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="38"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Коло пасажирського вокзалу, пройти через колії.</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="39"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:10.8pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="40"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:9.3pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.3pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="41"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">10. Київський автозавод</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.3pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="42"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~topo~gadanivskogo_nini_gilyanska_v~2~" name="Gadanivskogo_nini_gilyanska_v2">Жилянська вул.</a>, поблизу кол. «Транссигналу».</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.3pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="43"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.3pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="44"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Столярі, шофери, ковалі, електрики.</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:9.6pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.6pt" valign="top" width="192"> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><a name="45"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">11. Київський залізнично-колійний завод</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.6pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="46"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Коло пасажирського вокзалу, пройти через колії.</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.6pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="47"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Відділ особового складу</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:9.6pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="48"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Слюсарі, ковалі, столярі, електрики, токарі по металу та підсобники.</span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="height:8.7pt"> <td style="border:solid windowtext 1.0pt; width:115.1pt; border-top:none; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="192"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="49"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">12. Київський пасажирський вокзал.</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:87.5pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="146"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="50"></a> </p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:34.8pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="58"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="51"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Контора вокзалу</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:solid windowtext 1.0pt; width:241.35pt; border-top:none; border-left:none; border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:8.7pt" valign="top" width="402"> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="52"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Підсобники</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="53"></a> </p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="54"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"> Хто стане на працю в підприємстві Державної Залізниці, той буде звільнений від вербування до Німеччини.</span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="55"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Міський комісар. Державна вербувальна комісія</span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="56"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Біржа праці. Пересильний табір</span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="57"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Д-р<a data-index-tag="~name~goppe~~" name="Goppe"> ГОППЕ</a>, Д-р <a data-index-tag="~name~yanitskiy~~" name="Yanitskiy">ЯНИЦЬКИЙ</a>,</span></span></span></p> <p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="58"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Військовий радник. Урядовий радник.</span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="59"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Головна Дирекція Південної залізниці</span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="60"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a data-index-tag="~name~mor~~" name="Mor">МОР</a>,</span></span></span></p> <p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 8pt"><a name="61"></a><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Радник державних залізниць.</span></span></span></p> " ["publ_author"]=> string(6) " " ["is_empty"]=> string(1) "0" ["draft_date"]=> string(0) "" ["lang_title"]=> string(7) "укр." ["type_title"]=> string(20) "Зображення" }