Документи
Витяг із «Донесення з окупованих східних територій № 12» поліції безпеки і СД з інформацією про події на території України
17 липня 1942 р.
Берлин, 17 июля 1942 г.
Донесения с оккупированных восточных территорий
на указанный выше порядковый номер донесения
А. Противник и оперативная работа:
Украинское движение сопротивления:
По сообщениям из румынских кругов в апреле 1942 года полиции Черновцов удалось выйти на след обширной сети группы Бандеры. Были произведены многочисленные аресты. Из конфискованных документов и на основании писем было установлено, что члены бандеровской организации планировали нападение на Черновицкого немецкого Ортскоменданта (auf den Chernowitzer deutschen Ortskommandanten), капитана Эриха Рейтценштейна (Erich Reitzenstein). это нападение должно было омрачить немецко-румынские отношения.
Главой группы Бандеры в Северной Буковине является некто Кендзирский (Kendzierski), который не был пойман румынской полицией и сбежал в Галицию.
Из изъятых документов особенного внимания заслуживает призыв бандеровской организации ко всему украинскому народу.
В этом призыве среди прочего говорится:
«Адольф Гитлер никогда не создаст самостоятельную Украину, так как тогда он потеряет свое могущество в юго-восточной Европе».
«Немцам нужно, где возможно, втыкать в спину нож».
Далее в этом обращении весь украинский народ призывается к всеобщей акции саботажа против продолжения войны на востоке. В настоящее время организация Бандеры в своей целенаправленной конспиративной кампании использует нелегальную газету «Мечен»1 (Durch das Schwert)2 .
Кроме того, черновицкая полиция, по-видимому, установила, что группа Бандеры финансируется из Англии, а именно через возглавляемый Макогином (Makohin) украинский офис в Лондоне, который, как известно, является инструментом английской секретных спецслужб. Курьерская связь должна осуществляться через Мурманск.
К этому следует заметить, что данные румынской полиции не следует отвергать. Упомянутый Макогин (Makohin) также Макогон (Makohon) Якоб (Jakob)3, рожд. 27.9.80 в Вене, супруга – Сюзанна урожденная Фаллоу, рожд. 29.5.91, имеет гражданство США и живет на широкую ногу. Он женат на богатой американке и с 1937 года постоянно проживает в Алассио в Лигурийской Ривьере (вилла Романа, Италия), где у него есть роскошный особняк. Украинский офис в Лондоне, содержащийся Макогином, имеет филиалы в Париже и Женеве. Давно существует подозрение, что М. работает на английскую разведку (ND4). М. появляется тогда, когда каким-либо образом становится актуальной украинская проблема. Так было и при возникновении недолго просуществовавшего карпато-украинского государства. М. должно быть сыграл тогда не последнюю роль и поддерживал широкую сеть связи через места продажи молока и пивные залы молочнопромышленной кооперации в Карпатской Украине. Для этого М. использовал псевдонимы князь Разумовский (Razumowsky) и Мокривский (Mokriwsky), а также Мак–Коен (Mac–Kohen). Он, наверное, уже миллионы вложил в украинское освободительное движение.
Румынским властям, согласно их утверждениям, удалось пресечь нелегальную деятельность бандеровской организации в Северной Буковине.
Принимаются меры по розыску сбежавшего вероятно в Генерал-Губернаторство руководителя нелегальной группы Бандеры в Северной Буковине Киндзирского (Kindzierski), который пользуется псевдонимом «Яворский» („Jaworski“).
Согласно докладу Главнокомандующего полиции безопасности и СД в Генерал-Губернаторстве на Троицу были распространены прежде всего во Львове листовки по случаю кончины рейхсфюрера ОУН. Семена Менды (des Reichsführers der OUN. Semen Menda) в концлагере Аушвиц. М. умер там 19.7.41 от бронхита. Его отправили туда за уголовные преступления.
Ночью 20.4.42 5 парашютистов, которые имели указание приземлиться возле Киева, ошибочно высадились на территории подведомственной начальнику полиции безопасности и СД в Житомире недалеко от Ельска. Это были 3 студента Воронежского инженерно-механического института и один мужчина и женщина из Москвы. Как показал допрос, эти 5 лиц познакомились между собой незадолго до прыжка. Мужчина был назначен командиром группы парашютистов, тогда как женщина была прикреплена как радистка. 3 студентов были завербованы НКВД в Воронеже для этого задания и были обучены НКВД в Воронеже прыжкам с парашютом. Они должны были выполнить следующие поручения:
1. Какую подготовку к весеннему наступлению ведет немецкая армия?
2. Какое мнение господствует среди немцев по поводу химической войны?
3. Сколько немецких и словацких войск находится в Киеве, движется к Киеву и отправляется оттуда дальше?
4. Где находится главный штаб?
5. Какие военачальники известны, и где они квартируют?
6. Какое новое оружие и самолеты введены в немецкой армии?
7. Какое настроение у немецких войск и украинского населения?
Добытые парашютистами сведения должны были передаваться большевистской армии с помощью привезенной с собой радиоаппаратуры, которая должна была быть установлена в населенном пункте Бородянка на северо-западе от Киева.
Парашютисты, арестованные ранним утром сразу же после приземления, были вооружены каждый немецким пистолетом Вальтера, двумя русскими автоматами с соответствующими боеприпасами и 20 яйцевидными ручными гранатами5.
В районе Владимира-Волынского удалось обезвредить партизанскую группу, которая планировала восстание в городе и освобождение 8 000 пленных советских русских (sowjetrussischen) офицеров из местного офлага6. Акция должна была проводиться с помощью гетто (15 000 евреев) и находящихся в городе многочисленных большевистских агентов. Большая часть пленных офицеров уже изготовили с этой целью остроконечные ножи из разбитых стальных шлемов. В ходе принятых полицией безопасности мер были установлены зачинщики – 36 коммунистических деятелей, а также 76 еврейско-большевистских офицеров, среди них некоторые политкоммисары. По отношению к коммунистическим агентам, а также 76 евреям были приняты специальные меры.
Обезвреживание этой группы также благоприятно повлияло на позицию и настроение населения.
В Умани была арестована еврейка-врач, которая раньше работала в Красной Армии и была взята в плен немецкими войсками. После побега из лагеря для военнопленных она под фальшивым именем начала работать врачом в детском доме в Умани. Возможность случайного доступа в лагерь для военнопленных она использовала с целью шпионажа.
Вследствие произошедшего недавно нападения на полицейское подразделение в районе Шацка была проведена акция возмездия и чистки, в ходе которой было расстреляно 340 евреев и коммунистов.
В Златополе были расстреляны 14 евреев/евреек, после того как они были найдены в лесном лагере и пытались сбежать.