Копия

Инструкции по обращению с украинским населением

1). Право на определение будущей государственно-политической организации украинского населения оставляем за собой фюрер. Принципиальное решение таких вопросов не подлежит военным органам управления.

На жалобы украинцев относительно подчинения отдельных областей генерал-губернаторству и Румынии и на подобные следует отвечать, ссылаясь на то, что Украина спасена немецкой кровью и поэтому Германия оставляет за собой право решать судьбу отдельных областей, исходя из требований общего политического положения.

2) Сотрудничество угодных украинцев в управлении делами на уровне общин и районов может и в дальнейшем в случае необходимости допускаться в рамках доверительных советов. На более высоком административном уровне украинцы могут допускаться к управлению лишь в качестве советников, но имея связи с функциональными обязанностями политического свойства.

3) Конечная экономическая цель заключается в том, чтобы превратить Украину в житницу Европы. Весь восточный район в будущем должен стать главным районом сбыта западноевропейской промышленности, изделия которой будут оплачиваться продукцией сельского хозяйства и сырьем. Сельское хозяйство и добыча сырья должны поощряться всеми силами.

4) В соответствии с этой конечной целью к украинское населению, пока оно, прежде всего в рамках сельского хозяйства, добровольно работает под немецким управлением, следует относиться доброжелательно. Распространенное среди немцев стремление прививать населению другой страны свои обычаи, формы и нравы с целью повышения его общего жизненного уровня, даже если речь идет о повседневной жизни, необходимо категорически запретить.

Пользование письменным и разговорным украинским языком не следует ограничивать.

Существование украинской прессы допускается в ограниченном объеме при условии обеспечения цензуры.

Разрешается организация низших ступеней школьного образования

5) Украинская автокефальная церковь, а также другие вероисповедания не запрещаются, пока они не занимаются политической деятельностью. Необходимо однако предотвращать, чтобы бывшие места отправления религиозного культа превращались в места паломничества, а тем самим в центры автономного движения.

Представители церкви других государств должны быть выдворены с территорий, находящихся в немецком подчинении.

6) Участие военнослужащих вермахта в украинских национальных празднествах[,] за исключением тех, которые непосредственно связаны с приходом немецких войск, должно ограничиваться. Организация таких празднеств немецкими органами в любом случае запрещается.