Протокол допроса

1943 года ноября месяца 16 дня

 

Пом[ощник] оперупол[номоченного] 3-го отдел[ения] милиции г. Киева мл[адший] лейтенант милиции Демин допросил в качестве свидетеля

Гуляева Агафья Порфировна[,] 1914 года рожд[ения],

уроженка село Гущино Курской области, проживает

г. Киев[,] улица Фроловский монастырь[,] корпус 26/1,

русская, б[ес]п[артийная], малограмотная, незамужня, не судимая.

 

За ложное показание по ст[атье] 89 УК предупреждена: Гуляева1

 

По существу дела показала следующее.

Мой зять[,] как член ВКПб[,] 14/ІV-[19]42 года был арестован Гестапо и взят на Короленко 33, куда я ходила очень часто и спрашивала[,] как узнать[,] где находится Гуляев Иван Леонтьевич. Но потом через некоторое время узнала, что[,] как будто[,] в лагере Сырец есть фамилия Гуляев, куда пошла я узнать. Но мне бригадир лагеря Курипко Степан сказал, что Гуляев Иван Леонтьевич расстрелян[,] потому что он был комунист, работник НКВД и директор магазина[,] за это его и расстреляли. Разговор был, что написал заявление на него в Гестапо. Написал Курипко Степан[.] Заявление писал в доме Кия[...]ко Эм[м]а[.] Об этом мне говорила Клименко Мария Ивановна. Мне Клименко также говорила, что она видела на рынке Курипко Степана[,] который ее спрашивал[,] пришел ли Гуляев Иван Леонтьевич. Она ответила[,] нет. Тогда Курипко Степан сказал[,] он и не придет.

Больше по данному делу дополнить ничего не могу. Записано правильно и мне прочитано вслух. Подпись: Гуляева2

 

Допросил пом[ощник] оперупол[номоченного] 3-го отдел[ения] милиции

мл[адший] лейтенант милиции: Демин3