Документи

Книга 1 | Розділ 3. Сирецький концентраціний табір
Книга 2 | Том 1 | Розділ 2. Концентраційні та трудові табори

Протокол допиту в Управлінні НКВС по Київській області колишнього в’язня Сирецького концтабору Тютчева Федора Івановича. Київ, 9 грудня 1943 р.

09 грудня 1943 р.

Текст (рос.)

Протокол допроса

от 9-го декабря 1943 г.

 

свидетеля Тютчева Федора Ивановича 1907 г[ода] р[ождения,]

урож[енец] г. Киева, соц[иальным] происхождением из рабочих, по личному положению

рабочий, русский, гр[ажданин] СССР, [с] низшим образованием,

в РККА служил, женат, не судим, б[ес]п[артийный].

Адрес: ул. Ленина № 94[,] кв. 22.

 

За дачу ложных показаний предупрежден об уголовной ответственности по ст[атье] 89 УК УССР. Тютчев1

 

Вопрос: Подвергались ли вы репрессиям со стороны немецких властей и за что?

Ответ: Репрессиям со стороны немцев я подвергался дважды. Первый раз я был арестован полицией по подозрению в ограблении немки, вторично как быв[ший] работник НКВД. 11 сентября 1942 г. меня в числе других из Гестапо направили в Сырецкий концлагерь, где я пробыл до 13 сентября 1943 г.

Вопрос: Что Вам известно об издевательствах, которые творили немцы и их пособники над заключенными советскими гражданами?

Ответ: Активными пособниками и исполнителями всех издевательств над заключенными советскими гражданами[,] помимо немцев[,] являлись также: сотник Колбасьев Василий, бригадир Курипко Степан, хлеборез Быстров Владимир и бригадир кузнецов Сорокин и другие. Курипко Степан[,] находясь в лагере[,] жил в хороших условиях. Это он заслужил перед немцами[,] благодаря своему издевательскому отношению к заключенным. В разрезе его предательской деятельности им практически проделано следующее. За всякую провину кого-либо из заключенных он избивал, особенно тех, кто ему не нравился тем, что украдет кусок хлеба или картошку в столовой, будучи голодным.

Из разговоров заключенных мне известно, что Курипко лично убивал лопатами и палками заключенных. Он также вместе с Колбасьевым с издевательской целью на корчевке деревьев посылали заключенных взлезать на дерево и находиться там, пока подпиленное дерево не упадет вместе с находившимся на нем заключенным, который при падении разбивался.

Быстров – хлеборез лагеря, был палачем. Он ежедневно избивал заключенных на работе и в очереди на кухне. Если он заметит, что кто-либо из заключенных хочет получить лишний кусок хлеба, тогда Быстров избивал его до полусмерти. В беседе с заключеными[,] среди которых я находился[,] Быстров рассказывал, как он убивает людей на планировке лопатами и палками. Лично я являюсь очевидцем того, когда Быстров после освобождения из лагеря[,] будучи полицейским[,] принимал участие в расстреле 25 человек заключенных за то[,] что в одной из бригад был совершен побег. Стрелял Быстров с винтовки[,] при этом улыбаясь.

К числу пособников немцев, которые издевались над заключенными[,] относится кузнец Сорокин Сергей, с которым я первое время жил в одной землянке. Будучи заключенным[,] он хорошо работал, благодаря чему заслужил доверие у коменданта лагеря. После освобождения Сорокин поступил вольнонаемным мастером механических мастерских[,] и тут он себя стал проявлять как Курипко, Быстров и другие. Он избивал заключенных и заставлял их работать. При мне он избил одного заключенного по имени Игорь[,] фамилию я его не помню, за то[,] что присел отдохнуть. Это было примерно в июле м[еся]це 1943 г.

Больше мне ничего не известно.

 

Протокол со слов моих записан правильно, мною прочитан[,]

в чем и подписываюсь. Подпись: Тютчев2

 

Допросил: зам[еститель] нач[альника] 4-го отд[ела] ОББ УНКВД

ст. л[ейтенан]т Госбезопасности [підпис]3 (Коган)

 

ГДА СБУ, ф. 5, спр. 46839, арк. 165–166