Копия

Приговор

Именем Союза Советских Социалистических Республик

 

27–28 декабря 1943 года Военный полевой суд 8 гвардейского танкового корпуса в составе: председательствующего гвардии майора юстиции Клюева, членов: заместителя командира 8 гвардейского танкового корпуса по политической части гвардии подполковника Стрижкова и начальника отдела контрразведки НКО “Смерш” 8 гвардейского танкового корпуса гвардии подполковника Мирзоева, при секретаре лейтенанте юстиции Сидорова, с участием военного прокурора Киевского военного округа капитана юстиции Антушевича в открытом судебном заседании в городе Киеве рассмотрел дело по обвинению:

1. Быстрова Владимира Васильевича, 1918 года рождения, уроженца города Великие Луки Калининской области, русского, рабочего, с образованием 4 класса, беспартийного, выбывшего из членов ВЛКСМ в связи со здачей в плен, не судимого, женатого, призванного в Красную Армию в 1938 году.

2. Колбасьева Василия Артемьевича, 1915 года рождения, уроженца и жителя города Киев, украинца, рабочего, с образованием 9 классов, выбывшего из членов ВКП(б) в связи с уничтожением партийного билета, холостого, не судимого.

3. Курипко Степана Арсентьевича, 1912 года рождения, уроженца села Петровка Пятихатского района Днепропетровской области, украинца, беспартийного, рабочего, со средним образованием, не судимого, женатого, призванного в Красную армию в июне месяце 1941 года.

4. Сорокина Сергея Романовича, 1912 года рождения, уроженца села Ольховатка Ольховатского района Харьковской области, украинца, рабочего, беспартийного, с высшим образованием, женатого, не судимого, призванного в Красную армию в июне 1941 года.

Всех четверых в совершении преступления, предусмотренного частью первой Указа Президиума Верховного Совета Союза ССР от 19 апреля 1943 г.

Материалами предварительного и судебного следствия

установлено:

Быстров в сентябре 1941 года сдался в плен к противнику, будучи заключенным в Сырецкий лагерь[,] Быстров добровольно поступил на работу к немецким властям в качестве кладовщика, а позднее полицейским Гестапо. В период работы систематически избивал заключенных, принимая непосредственное участие в убийствах и повешении заключенных в лагере советских граждан.

Колбасьев, проживая на территории[,] временно оккупированной немцами, добровольно поступил на службу к немецким властям в качестве агента полиции. Работая агентом[,] систематически производил аресты коммунистов и лично убил советского гражданина. Будучи помещенным в Сырецкий лагерь[,] Колбасьев был назначен на работу в качестве бигадира, а позднее сотника. Находясь на работе в лагере[,] систематически издевался над заключенными, а особенно еврейской национальности, избивая их палками до потери сознания, принимал личное участие в убийстве заключенных граждан.

Курипко в августе 1941 года добровольно перешел на сторону противника[,] т.е. изменил Родине. В 1942 году обучался в школе немецкой разведки в городе Полтава. Прибыв в г. Киев[,] был арестован и направлен в Сырецкий лагерь, где был назначен на должность бригадира, а позднее сотника. Работая бригадиром и сотником, издевался над заключенными[,] применяя к ним так называемую “зарядку”. Принимал личное участие в избиении и убийствах заключенных советских граждан. Как отличившийся своими жестокостями по отношению к заключенным Курипко был выдвинут на должность коменданта Мышеловского лагеря, где также систематически избивал и принимал участие в убийствах заключенных граждан.

Сорокин в сентябре 1941 года добровольно сдался в плен противнику. Будучи заключенным в Сырецком лагере[,] был назначен на должность бригадира[,] позднее сотником мастерских. Работая на указанных должностях[,] Сорокин систематически издевался над заключенными, устраивая им так называемую “зарядку”, избивал заключенных палками и[,] пользуясь служебным положением[,] вымогал и отбирал у заключенных личные вещи и продукты питания. Провинившихся заключенных Сорокин выдавал коменданту лагеря, которых избивали и расстреливали. За указанную работу был премирован патефоном. По отбытию срока заключения Сорокин добровольно остался на службе в лагере в качестве вольнонаемного сотника, где также допускал издевательства и избиения заключенных советских граждан.

Своими действиями подсудимые Быстров, Колбасьев, Курипко и Сорокин совершили преступление[,] предусмотренное часть[ю] первой Указа Президиума Верховного Совета Союза ССР от 19 апреля 1943 года.

Руководствуясь ст.ст. 319 и 320 УПК РСФСР

приговорил:

Быстрова Владимира Васильевича, Колбасьева Василия Артемьевича, Курипко Степана Арсентьевича и Сорокина Сергея Романовича на основании части первой Указа Президиума Верховного Совета Союза ССР от 19 апреля 1943 года всех четверых подвергнуть смертной казни через повешение с конфискацией лично принадлежащего им имущества.

Приговор окончательный и кассационному обжалованию не подлежит.

Подлинный за надлежащими подписями

[печатка]1 Председатель Военного полевого суда 8 г[вардейского] т[анкового] к[орпуса]

гвардии майор юстиции [підпис]2 (Клюев)

 

Приговор Военно-полевого суда 8 гв[ардейского] т[анкового] к[орпуса] от 28.12.[19]43 г.

по делу Быстрова В.В., Колбасьева В.А., Курипко С.А. и Сорокина С.Р. утверждаю.

Приговор привести в исполнение немедленно в г. Киеве. Трупы повешенных выдержать двое суток.

 

Вр[еменно] и[сполняющий] д[олжность] к[оманди]ра

8 гв[ардейского] т[анкового] к[орпуса]

гв[ардии] генерал-майор [підпис] (Кошелев)

29.12.[19]43 г.3