Совершенно секретно.

Киев, 15 июня 1943 года.

4 экземпляра. 1-й экз.

Боевой комендант Киева.

№ по журналу 71/43, сов. секретно.

/Штамп оперативного отдела от 25.6.43 г., № 242/43 – прим.перев./

Штамп войсковой части полевая почта 30 252 от 16.6.1943 года,

№ по журналу 70/43, совершенно секретно,

2 приложения – прим. пер./

Относительно: Обстановки в Киеве.

Главной полевой комендатуре 398 с просьбой о передаче командующему войсками оперативного тылового района группы армий «Юг».

Война на Востоке все дальше перемещается с бывшей линии фронта в сторону оперативного тылового района. Такое развитие событий, судя по всем имеющимся признакам, продолжается, принимая все более угрожающий характер. Не в последней степени это относится к Киеву.

I/. Гарнизонная комендатура в донесении оперативного отдела № 475/43, секретно, от 20.4.1943 г. докладывала следующее:

«В Киев - Дарницу постоянно вели нити деятельности партизан даже и тогда, когда обстановка в целом оставалась спокойной. Так, например, руководство диверсиями, совершаемыми на Киевском и Нежинском участках железной дороги, осуществлялось из Дарницы. В последние месяцы партизанские отряды все ближе подтягивались к городу и располагались от него на расстоянии до одного суточного перехода, прежде всего с восточного, северного и западного направлений. При безусловно присутствующей тенденции партизан нападать в последнее время прежде всего на важные объекты, Киев с его мостами, военными складами и сооружениями обладает для партизан чрезвычайной притягательной силой.

Многочисленные крупные и мелкие операции, совершаемые партизанами в последние недели, а также концентрация партизанских сил вокруг Киева могут иметь целью отвлечь из города наши войска с тем, чтобы обрушить на него свой удар. Это партизанам вполне удалось. Тем большая опасность нависла над Киевом.»

Этому донесению не поверили. Неделей позже была сделана первая попытка взорвать южный мост. С тех пор обстановка еще более обострилась. Крупные партизанские группы в последнее время были схвачены в пределах города; партизанские командиры остаются в Киеве и продолжают вербовать людей.

Перед партизанскими отрядами поставлена задача выявлять в Киеве места расположения военных учреждений и взрывать мосты.

В этой связи гарнизонная комендатура в донесении оперативного отдела № 630/43, секретно, от 26.5.43 г. и в донесении оперативного отдела о накопленном опыте, № 642/43, секретно, от 30.5.43 г. докладывала следующее:

«Больше невозможно добиться уничтожения партизанских отрядов на Украине только военными и полицейскими мерами. В результате боевых действии против партизан, которые неизбежно влекут за собой строгости по отношению к местному населению, шаткие элементы в силу своих убеждений или по принуждению идут в партизаны. Происходит как в больном организме: пока вылечишь один очаг воспаления, рядом возникает другой или несколько новых. Лечение необходимо начинать изнутри. Нужно оздоровить весь организм.

В связи с этим необходимо проводить гибкую и активную пропаганду, которая с одной стороны должна уничтожить сказку о том, что немцы плохо обращаются со всеми местными жителями, которые попадают к ним в руки, увечат их или посылают в Германию, где живется хуже, чем в Сибири, а с другой стороны необходимо на деле доказать, что немцы пришли на Украину не для того, чтобы выжать из страны все соки, а для того, чтобы восстановить ее.

Такой вывод чем дальше, тем сильнее напрашивается в связи с опасностью, что партизанское движение на Украине со временем во все большей степени вовлечет не только большевистские круги украинцев, а и украинские националистические организации и, таким образом следует опасаться смычки этих двух по сути совершенно противоположных течений, если они уже не находятся в стадии соединения. В случае, если это произойдет, то тогда мы будем иметь дело с общим украинским повстанческим движением, с которым невозможно справиться лишь одними сильными средствами власти.»

2/. Последний 3-часовой воздушный налет на Киев, во время которого, учитывая его продолжительность, было сброшено относительно немного бомб, кажется, являлся лишь прощупыванием обстановки в городе в отношении противовоздушной защиты и т.д. Бомбовые удары были направлены прежде всего против складов боеприпасов и прочих военных объектов. Не исключено повторение подобного воздушного налета еще более крупными силами.

3/. Судя по создавшейся обстановке, а также по имеющимся здесь в ходу сведениям, следует рассчитывать на возможность русского наступления в направлении Киева с применением значительных военно-воздушных сил. Это возможно уже потому, что такой удар на Киев, даже если он не достигнет своей цели, оказал бы огромное пропагандивное влияние на партизан и послужил бы сигналом для начала наступательных действий с их стороны.

В случае, если одна или несколько указанных выше возможностей станут фактом, сил, которые имеются в распоряжении в Киеве, ни в коей мере не хватит.

В распоряжении гарнизонной комендатуры, а вместе с тем и боевого коменданта имеется лишь один батальон территориальной охраны. Последний полностью задействован на охране мостов и охранении железной дороги. Других боевых единиц в распоряжении не имеется.

Из состава расположенных в Киеве войсковых подразделений, учреждений снабжения и штабов в случае необходимости с местными оборонительными целями отдельных объектов хотя и можно сформировать несколько групп, однако их обученность будет слабой, а вооружение плохим. При серьезных наступательных действиях противника эти не будут обладать достаточной боеспособностью.

В связи с выше указанным имеется срочная необходимость в том, чтобы в распоряжение боевого коменданта Киева был предоставлен еще как минимум один батальон.

У главной полевой комендатуры также не имеется никаких сил, которые она могла бы предоставить в распоряжение боевого коменданта. В противоположность этому главная полевая комендатура вынуждена прибегать для выполнения своих задач к использованию тех немногих сил, которые имеются в Киеве.

Силы 213-й охранной дивизии распределены по отдельным районам ее подчиненной территории. На них также нельзя рассчитывать.

Подпись.