Документи

Книга 2 | Том 1 | Розділ 1. Діяльність німецьких і місцевих каральних органів в окупованому Києві
Книга 2 | Том 2 | Розділ 1. Українське національне підпілля в окупованому Києві. Боротьба і загибель
Книга 3 | Розділ 6. Мирне населення в окупованому Києві. Настрої. Життя і смерть

Свідчення свідка Шреєр Анісії Яковлівни: протокол судового засідання Воєнного Трибуналу військ НКВС Київської області в м. Києві від 19 липня 1944 р. в справі Пилипенка М.М.

19 липня 1944 р.

Текст (рос.)

 

Протокол судебного заседания

Военного Трибунала войск НКВД Киевской области в г. Киеве

от 19 июля 1944г. по обвинению Пилипенко Н. Н.

 

[...]

Показания свидетеля Шреер Анисии Яковлевны

1905 г. рождения, безпартийная,  со слов не судилась, работаю в консераватории Ленина педагогом и аспирантом, подсудимого знаю, взаимоотношения нормальны.

 

Я Катериненко знаю как мужа сестры моей приятельницы Хорошуновой. Я бывала у них дома и его видела. Он служил в зенитной батарее в Киеве, потом попал в плен и, вернувшись, поступил работать в полиции «СД», на Короленко 15. За такой поступок мы осудили его, и я относилась к нему с недоверием. Но по ряду его действий я заметила, что он работает в полиции с какой-то целью. Он помогал освобождать людей от Германии, так, например, по моей просьбе он освободил девушку из моего села, он помогал коммунистам скрываться от арестов, сохранял жизнь евреям.

Он рассказывал мне о вооружении, и продвижении Советских войск, что мы знать во время немецкой оккупации не могли. В феврале 1943 г. перед взятием Красной Армией гор. Харькова, он однажды спросил меня, умею ли я печатать на стеклографе, чтобы напечатать антифашистские листовки. Катериненко 3.03.43 г. был арестован вместе с семьей. Сестра жены КатериненкоХорошунова арестована не была, так как в это время находилась у меня. Соседи предупредили ее, чтобы она не приходила домой, так как вся семья арестована.

7.03.43 г. ко мне на рассвете на квартиру по ул. Горького 9 кв. 26 пришел Катериненко с другим товарищем и сказали, что они бежали с гестапо. Катериненко был в пальто, шляпе, другой был без рубахи. Оба они были избиты. Катериненко сказал, что им в гестапо дали по 300 палок, а товарищ сказал, что от них требовали чтобы они выдали организацию. Катериненко спросил, где тетка его жены. Он рассказал, что в ту ночь всех арестованных мужчин вывезли на расстрел на Бабий Яр, а их 2-х посадили в камеру для дополнительного допроса. На лестнице Катериненко встретился со своею женой, которую с ребенком вели наверное на расстрел в Бабий Яр. Катериненко совершил побег с гестапо, спустившись с 6-го этажа.

Я рассказала им, что тетка арестована, а судьба ее мне неизвестна. Не имея возможности спрятать их в своей квартире, я дала им поесть и одежду. Катериненко сказал, что после их побега будет дан приказ по всем дорогам, поэтому ему сейчас уйти из Киева невозможно. Он сказал, что моя квартира 3-я на сегодняшний день. После моей квартиры он собирался пойти на Жилянскую 31. Я посоветовала ему домой не заходить, а встретиться с ним на ул. Кузнечной № 24. Я вместе с дочерью и Хорошуновой ходили, но его не было.

[...]

 

ГДА СБУ, ф. 5, спр. 46829, арк. 112-113.