Документи

Книга 1 | Розділ 3. Сирецький концентраціний табір

Протокол допиту звинувачуваного, колишнього в’язня Сирецького концтабору Мірошниченка Андрія Львовича. Київ, 6 грудня 1944 р.

06 грудня 1944 р.

Текст (рос.)

 

Протокол допроса

Обвиняемого Мирошниченко Андрея Львовича

от 6-го Декабря 1944 года

Допрос начат в 9 ч 10 м

Допрос окончен в

 

Вопрос: На предыдущем допросе Вы показали, что работая инспектором отдела натурфондов Богдановской райжилуправы[,] вашей обязанностью было сличение актов описи имущества[,] имевшихся в отделе натурфондов из актамы[,] находивши[ми]ся в управдомов и больше ни чем Вы не занимались. Вы это подтверждаете.

Ответ: Нет, не подтверждаю[.] Так как кроме сличения актов описи имущества, я еще по поручению начальника отдела натурфондов Рыжкова занимался реализацией имущества эвакуированных советских граждан.

Вопрос: Кому Вы продавали имущество советских граждан[?]

Ответ: Помню, что за время моей работы инспектором натурфондов, были тры случая продажи имущества семьям[,] пострадавшим от пожара, фамилии их не помню, и один случай отпуска имущества немецкой фирме.

Вопрос: Вы получали деньги за реализованное имущество эвакуированных советских граждан[?]

Ответ: Как правило, за имущество, деньги вносили в бухгалтерию отдела натурфондов, но должен следствию заявить, что с моей стороны имели место случаи получения денег лично. Так[,] не задолго до моего ареста Гстапо[,] я получил от одной из немецких фирм, наименование ее сейчас не помню, свыше шести сот рублей, которые в кассу не здал.

Вопрос: Следовательно, Вы за счет достояния советских граждан улучшали свое материальное благополучие [?]

Ответ: Этими деньгами я не воспользывал[ся,] так как был арестован Гестапо[,] а деньги из’яты при аресте.

Вопрос: Вам начальник отдела натурфондов Рыжков, кроме поручений реализовывать имущество Советских граждан, еще какие либо поручения давал[?]

Ответ: Больше никаких поручений от Рыжкова я не получал.

Вопрос: Следствие располагает данными о том, что Рыжков давал Вым поручение вести расследование по присвоению имущества.

Получали ли Вы такие задания от Рыжкова[?]

Ответ: Да, действительно[,] такого характера задания от Рыжкова я получал.

Помню, мне Рыжков давал задания произвести расследование по присвоению имущества жителем, фамилии которого не помню, проживавшего по ул. Красноармейской, в каком доме также не помню. Расследование я закончил в пользу немецких властей, то есть[,] в заключении указал, что имущество присвоено.

Вопрос: Как инспектор отдела натурфондов[,] Вы получали какие либо задания от начальника Богдановской Райжилуправы Лютинского[?]

Ответ: Нет, никаких заданий от Лютинского я не получал.

Вопрос: Следствию известно, что Лютинский давал Вам задание произвести расследование по делу хищения имущества у его сестры. Вы получали такое задание от Лютинского[?]

Ответ: Такого задания от Лютинского я не получал.

Вопрос: Изобличаю Вас показаниями свидетеля, Ступока, который на допросе от 20 ноября показал, что Лютинский поручал Вам[,] как бывшему работнику уголовного розыска[,] произвести расследование по хищению вещей у его сестры. Вы подтверждаете показания свидетеля Ступока[?]

Ответ: Нет, не подтверждаю.

Вопрос: О том, что Вы получали задание от Лютинского вести расследование по делам имущества[,] Вас изобличает свидетель Козлинская (показания зачитываются). Вы и сейчас будите отрицать[?]

Ответ: Показаний свидетеля Козлинской я не подтверждаю[,] так как таких заявлений в бухгалтерию отдела натурфондов не делал.

Вопрос: Вы признаете себя виновным в том, что работая инспектором отдела натурфондов[,] Вы помогали немецким оккупационным властям проводить в жизнь их мероприятия на оккупированной территории[?]

Ответ: Да, я признаю себя виновным в пособничестве немецким захватчикам[,] так как работая в Админотделе Горуправы, а по[з]же в Богдановской райжилуправе[,] выполнял все распоряжения и указания немецких оккупационных властей.

Допрос прерван.

Протокол записан с моих слов верно[,] мне зачитан[,] в чем и расписываюсь.

підпис1

Допросил: Нач[альник]. Ленинского Ро НКГБ

капитан г[осударственной]/Б[езопасности]

(Кравец Н.) підпис.

 

ГДА СБУ, ф. 6, спр.71106 ФП, арк. 29–30 зв.