Stadiverwaltung Київська

Von Кiew Міська Управа

BEUM ARCHIV МУЗЕЙ АРХІВ

Ubergangsperiode ПЕРЕХОДОВОЇ ДОБИ

Копия в № 48 по Бульв. Шевченко

Начальнику полиции г. Киева

В заметке «Маленький Будинок», напечатанной в «Укр. Слове» от 9/Х, № 26, сказано: «Безперечно, що на Україні є ще багато ворожих елементів»… «паліїв»…

Радикальная мера для избавления от таких людей следующая.

Немедленно издать приказ: «Дворники обязаны в течение 48 часов сообщить в № 48 по Бульвару Шевченко о проживании враждебных элементов (перечислить). Если по истечении 48 часов в каком-нибудь доме будет обнаружен кто-либо из перечисленных лиц, то дворник этого дома будет расстрелян.

Таких сведений нельзя требовать от всех домоуправов, потому что большинство их только что начало работать и потому они не знают жильцов. Дворники же знают всю подноготную каждого жильца не только старого, но и нового.

В случае сомнений при установлении национальности требовать, чтобы испытуемый устно и письменно доказал знание языка того народа, паспорт которого имеет, а в крайнем случае прибегать к осмотру полового органа у мужчин.

В деревнях, где скрываются бежавшие из Киева, такую же, как дворники, ответственность несут сельские старосты, но срок дать не менее 7 дней.

Такая простая мера принесет громадную пользу Киеву и Украине вообще.