Шеф полиции безопасности и СД

– Штаб командования –

 

Берлин, 24 июля 1942 г.

 

 

Донесения с оккупированных восточных территорий

№ 13

 

Штамп:

«Бюро статс-секретаря

при рейхспротекторе

Богемии и Моравии

Получено: 27 июля 1942 г.»

 

 

 

 

В запросах просьба ссылаться

на указанный выше порядковый номер донесения

 

 

 

А. Противник и оперативная работа:

[…]

Нелегальное коммунистическое движение.

В рамках проведенной начальником полиции безопасности и СД Киева акции по разоблачению нелегального комсомольского объединения в Киеве (см. Донесение из оккупированных восточных территорий № 5) было арестовано более 100 членов объединения.

Среди задержанных есть руководитель организации и его ближайшая соратница, а также руководители 7 районных комитетов, 15 связных и 2 инструктора Центрального комитета. Среди задержанных в основном молодая интеллигенция обоих полов, которые учились или еще учатся [в вузах]. У них кроме прочего было задание вербовать новых членов для организации в учебных заведениях и вести антинемецкую пропаганду. Один из задержанных работал водопроводчиком в одном из учреждений полиции безопасности и СД Киева, он получил от организации задание узнавать имена и квартиры служащих и переводчиков учреждения.

Из созданных на территории Киева 9 районных комитетов два еще оставались без руководителей.

Создание нелегального комсомольского объединения началось в январе 1942 года, он подчинялся КП в Киеве1 и оттуда получал распоряжения.

 

В. Сферы жизнедеятельности

Общее положение и настроение в Западной Украине и в тыловых прифронтовых районах.

Положение и настроение в Западной Украине до начала июля были под сильным влиянием бандитской и партизанской деятельности, которая повлекла за собой сильное беспокойство среди населения, прежде всего в северо-западной части Генерального округа «Волынь-Подолье». Согласно докладам, население оказывало им помощь не столько из коммунистических взглядов, сколько из-за боязни террора со стороны партизан. Усилившая партизанская и саботажная деятельность, которая явно совпала с наступлением возле Харькова, по-видимому, была частью советско-русского (sowjetrussischen) плана наступления. Хоть первые большие победы немецкого Вермахта в Керчи и в Харькове, а также мощь и оснащение проходящих немецких войск произвели сильное впечатление, все же вследствие непрекращающейся бандитской и партизанской деятельности настроение населения, таким образом, заметно не улучшилось.

Напряженное экономическое положение, особенно сокращение зарплат и недостаточная норма выдачи продуктов питания также поспособствовало тому, что улучшения настроения населения не случилось, причем, разумеется, следует учесть, что при такой неодинаковости страны и состава населения настроение естественно также является различным. Постоянно проживающая в Западной Украине и находящаяся под влиянием эмигрантов, находящихся в Рейхе, интеллигенция находится под впечатлением от падения своего влияния в немецких учреждениях и поэтому пытается переубедить трудолюбивое местное население, что национальные и экономические интересы Украины сознательно подавляются немцами.

Все еще встречается констатация того, что, собственно, в народе украинское «державныцькое» самосознание не распространено массово. Все что существовало, было подавлено царской и большевистской политикой. Это было частью политической тактики большевизма – создать для элиты некую видимость Украины, которая потом в составе объединения государств Советского Союза стала пешкой в политической игре. После занятия украинского пространства немецкими войсками в страну хлынули отчасти легально, но в большинстве случаев нелегально эмигранты из Рейха и прилегающих стран со своими собственными желаниями, они предпринимают всяческие попытки довести до конца свою собственную борьбу и утолить неукротимую жажду власти за счет и с помощью этих морально надломленных людей.

Отстранение прежних руководителей местной администрации, в т.ч. эмигрантов, и первые результаты аграрной реформы уже сегодня намечают начало успеха нового порядка. Небольшая часть проживающего на этой территории населения желает – согласно распространенному мнению – чтобы Украина развивалась под немецким руководством до того дня, когда она сможет существовать как самостоятельное государство. Эти украинцы рассчитывают при этом на устранение существующего руководства с помощью Германии, так как они убеждены в том, что партийная вражда среди украинцев разрушила бы только что созданное украинское государство. Большая часть населения, которая мало беспокоится о политическом устройстве государства, стремится лишь к тому, чтобы снова вступить во владение частной собственностью, а в остальном – жить в мире и спокойствии.

О положении в сфере управления украинскими административными округами (Kreisgebieten).

В связи с успешным построением нового порядка в областях (Gebieten), перешедших под гражданское управление, у гебитскомиссаров (Gebietskommissaren), согласно сообщениям, добавилось задач, количество которых не сравнимо со штатным составом этих органов власти. Тогда как численность личного состава при гебитскомиссарах якобы соответствует основным принципам наблюдательного управления, определенным для Восточного руководства, то штаты высших немецких инстанций ориентированы на значительно более интенсивную форму управления.

Из-за большого количества распоряжений вышестоящих немецких инстанций, издающихся по мельчайшему поводу, гебитскомиссары слишком вовлечены в бумажную управленческую работу. При этом распоряжения такого рода будто бы нередко оказываются невыполнимыми в административных округах, так как они никоим образом не учитывают особенные местные условия. К тому же, указания различных отделов высших немецких органов власти не согласованы между собой, так что конфликты компетенции между высшими органами власти отображаются на управленческой деятельности гебитскомиссара. Кроме того, гебитскомиссары в настоящее время якобы слишком загружены исполнительными заданиями, так напр., выдача пропусков (Durchlaßscheine) или разрешение незначительных, не затрагивающих немецкие интересы, уголовных дел означает длительную перегруженность работой.

Принимая во внимание эту ситуацию, со стороны гебитскомиссаров будто бы было выражено пожелание, чтобы высшие немецкие инстанции ограничились функциями управления, и больше не занимались урегулированием частных вопросов.

Ввиду их перегруженности работой гебитскомиссары (якобы вынуждены привлекать к более интенсивному сотрудничеству украинскую администрацию. В связи с этим считается целесообразным соответствующее развитие украинской вспомогательной администрации в округах (Kreisgebieten), чтобы гебитскомиссары действительно выполняли бы функции только наблюдательных органов власти.

 

Наука в Украине

В области науки на сегодняшний день, согласно имеющимся сообщениям, существует два опасных элемента, первый – попытка состыковать науку и церковь, второй – стремления к созданию большой, охватывающей всю Украину научной организации.

С националистической украинской стороны проф. академии наук и историк Гаевский2, бывший государственный секретарь (Staatssekretär) при Петлюре, является центром тех кругов, которые хотят и автокефальную церковь, и науку сделать пунктом кристаллизации их политических стремлений. Особенного внимания заслуживает то, что Гаевский недавно был посвящен в сан епископа автокефальной церкви.

С великорусской стороны особенно проф. Анатолий Михайлович Троицкий (Prof. Anstoly3 Michailowitsch Troitzky) из политехнического института в Харькове объединяет вокруг себя желающих сделать круги интеллигенции носителями панславянского движения и использовать при этом православную церковь как связующее звено.

Также представляют собой опасность исходящие из Киева стремления объединить в украинскую Национальную Академию пока достаточно самостоятельные, друг от друга независимые и ввиду их изоляции неопасные отдельные научные центры Украины.

Расположенный на юго-западе бывшей Украины духовный центр Одесса после обозначения границ отошел к Румынии и находится теперь вне сферы влияния этих националистических радикальных стремлений к объединению. В Днепропетровске научные институты в значительной части разрушены, сохранившиеся институты полностью заняты немецкой армией или центральными органами власти. В Сталино научно-культурным центром был только Донецкий институт промышленности (Donez-Industrie-Institut). Большая часть профессуры – также как и в Днепропетровске – сбежала или пропала. Помещения института также заняты Вермахтом или итальянскими соединениями.

Более активная научная жизнь начинает постепенно развиваться в Харькове, который наряду с Киевом был важнейшим духовным центром в Украине, и сфера влияния которого распространялась далеко на Кавказ и южную Сибирь. Гуманитарным наукам также и в Харькове придавалось крайне второстепенное значение; в сфере естественных наук при большевиках был создан громадный научный аппарат, составляющий приблизительно 61 учебный и научно-исследовательский институт. В настоящее время под влиянием отдела культуры Харьковской городской администрации ряд профессоров будто бы снова занят подготовкой к возрождению высшей школы в Харькове. Причем, прежде всего, националистические украинские профессора якобы верят в то, что с присоединением к национальной украинской академии в Киеве они обретут большее влияние как по отношению к немецким органам власти, так и по отношению к великорусским стремлениям. Однако великорусские профессора, которые являются ведущими умами в Харькове (, будто бы стараются противодействовать этим стремлениям и пытаются сохранить независимость духовного обличья Харькова.

 

Школьное образование в Украине.

Занятия в младших классах народных школ также были возобновлены во многих населенных пунктах (см. «Доклад из оккупированных восточных территорий» № 7 от 12.6.42, стр. 7-8). Бросается в глаза резкое сокращение количества учеников по отношению к прошлым годам. Русскоговорящее население критикует то, что бывшие учителя русской национальности не принимаются снова на работу, а нанимают только убежденных украинцев.

Из-за привлечения детей к полевым работам во многих сельских общинах школьные занятия вообще не возобновлялись или снова быстро прекратились. Кроме того, из-за отсутствия учебников и учебных планов обучение якобы возможно лишь на примитивном уровне, так что до прибытия/появления новой учебной документации возможно лишь свободное преподавание.

Новые школьные буквари, (проект которых утвержден Восточным министерством (Ostministerium)) и которые должны были печататься в Украине, будут выпущены в Рейхе, однако, таким образом, возобновление регулярного школьного обучения вероятно откладывается. При известных условиях это будто бы должно настолько отрицательно влиять, что отсутствие учебного материала вынуждает предоставлять учителям свободу действий при выборе темы занятия, вследствие чего появляются доступные возможности оказания нежелательного влияния. Последнее в особенности касается стремлений националистических экстремистских (national-extremen) элементов, присутствующих повсюду в украинском местном самоуправлении, которые пытаются привить националистическую пропаганду школьной молодежи.

 

Экономическое положение в Украине.

Обеспечение продуктами питания: Предоставленные сообщения заставляют однозначно признать, что неблагоприятное положение с продуктами питания в Украине не изменилось. Поставка овощей несколько улучшила ситуацию на сегодняшний день. Вывоз украинцев на работы в империю существенно облегчил положение с продуктами питания. Необходимое для обеспечения городского населения продовольственное зерно часто приходиться доставать от случая к случаю. При этом количество предоставляемого зерна – различное в разных местах, и кроме того, невозможно каждый раз равномерно распределить среди городского населения. В городе Краматорске в районе Горловки напр., 18.5.42 было 100 т продовольственного зерна, этого должно было хватить на 10 дней. Ежедневно 11455 рабочих получали по 300 гр. хлеба, и 67599 членов их семей – по 100 гр. хлеба. Было задумано проводить выдачу хлеба всему населению, то есть и неработающим. С этой целью проведена регистрация рабочих, так как от них зависит норма выдачи хлеба, и одновременно можно получить представление о количестве еще незанятых особ. В городе Константиновка, тоже расположенном в районе Горловки, предусмотрена выдача хлеба также и неработающему населению. Однако от этой меры отказались, чтобы нежелающие работать не уклонялись от трудоиспользования. Здесь хотят до общего распределения попытаться предоставить как можно больше рабочей силы сельскому хозяйству. В городе Краматорске мясо получили только те столовые, которые имеют право посещать только люди, имеющие работу. В городе Константиновка нет возможности раздавать мясо. В этом городе, кроме хлеба, в распоряжении имеются только такие продукты питания как крупа, подсолнечник, овощи, жмых и молоко в небольших количествах, в общественных столовых их отпускают как пищу.

В Харьковской области обеспечением населения занимаются потребительские кооперативы, которые имеют в своем распоряжении 170 магазинов с 50000 членов. Потребительские кооперативы, объединенные в один союз, имеют в распоряжении товары, которыми не располагает хозяйственное управление (Wirtschaftskommando), такие как бумажные изделия, скобяные изделия, краска и т.д. кооперативы взимают одноразовый вступительный взнос в размере 120-150 рублей. Имея созданный таким образом капитал и задатки своих членов, причем одежда и предметы домашнего обихода принимаются как платежные средства, они производят закупки продуктов питания, каждая из которых требует, однако разрешения руководителя сельського хозяйства (des Gebietslandwirtschaftsführers). Остальные товары приобретаются через городское управление у ремесленных картелей. Кооперативы отдают предпочтение своим членам только при распределении продуктов питания, тогда как все остальные товары первой необходимости в небольших количествах передаются/продаются и остальному населению. Для покрытия расходов на уплаченные цены начисляется наценка в размере 10-15 %.

Цены на продукты питания, в общем, по-прежнему настолько высоки, что большой части населения при установленных зарплатах, по имеющимся сообщениям, обеспечить себе прожиточный минимум не удается. В Киевской области, напр., в период с конца января до начала мая установлен рост цен на более чем 100 %, частично – до 180 %. Цена за 1 кг хлеба выросла здесь с 45 рублей в январе до 160 рублей в средине мая. Ржаная мука стоила в январе 44 рубля, в начале мая – 87 рублей, однако во второй половине мая подешевела на 67 рублей. Кооперативы в состоянии поставлять продукты питания по значительно низшим ценам, чем рыночные. Так килограмм хлеба стоит там 50 рублей для членов и от 70 до 80 рублей – для не членов кооператива, в то время как на рынке просят от 100 до 110 рублей за кг хлеба. Яйца в кооперативе для его члена отдают по 25 рублей за 10 штук, для не членов – по 70 за 10 штук, в то время как на рынке просят 130 рублей за 10 штук.

Согласно сообщениям, деятельность кооперативов оказала ощутимое влияние на рыночные цены, и существует надежда, с дальнейшим созданием кооперативов достичь постепенного урегулирования цен.

Валютные вопросы: согласно предоставленному сообщению из компетентных кругов, в оккупированных областях количество находящихся в обороте советских банкнот постоянно растет. Предполагают, что большие количества большевики ввозят на занятые немецкими войсками территории с помощью своих связных. Недавно в Киеве были обнаружены в обращении фальшивые банкноты – речь идет о 5 червонцах. Во многих случаях было установлено, что банкноты выдавались работникам на фабриках при выплате заработной платы. Согласно последнему сообщению, фальшивые деньги есть в обороте особенно в сельских районах, прежде всего в Умани, Белой Церкви и Тараще.

Трудоустройство: Для отправки рабочей силы на территорию Рейха до конца мая было завербовано более 100 000 рабочих. Согласно плану Генерального уполномоченного по вербовке рабочей силы (Generalbevollmächtigten für den Arbeitseinsatz), из Украины Рейху должно быть поставлено 1,2 миллиона рабочих. Это количество распределяется пополам на территорию Рейхскомиссариата Украины и на тыловые прифронтовые районы. По сообщениям, ответственные органы стараются удовлетворить требования Рейха. Однако эти ведомства предполагают, что предписанная норма до конца июля не может быть выполнена. При этом особенно указывается на технические трудности, такие как плохое положение с транспортом в сельских районах. Позиция населения по отношению к отправке в Рейх – по-прежнему различная. В отдельных районах Украины вербовка дает хорошие результаты, тогда как во многих местах она широко саботируется населением. Так особенно в городском районе Киева на протяжении последних недель зафиксировано существенное сокращение заявок, и из Ровенской области также сообщают, что население относится к вербовке в возрастающей степени отрицательно. Отрицательное отношение населения объясняется недостаточным пропагандированием отправки рабочей силы в Рейх. И поэтому рабочие в этих областях мобилизируются вербовочными комиссиями по принуждению. Незначительные успехи по вербовке в некоторых областях требуют применения сил полиции, чтобы выполнить установленную норму.

 

Приложение к «Донесениям с оккупированных территорий» № 13 от 24.07.1942.

Места расположения и связь

 

В «Донесениях с оккупированных восточных территорий» № 9 от 26.6.42, а именно в донесениях о местах расположения, следует внести следующие исправления:

для: Зондеркоманды 7б

вычеркнуть: Оберштурмбаннфюрер СС Отт

заменить на: Штурмбаннфюрер СС регирунгсрат д-р Ауингер

 

после: Начальник полиции безопасности и СД для генерального округа Днепропетровск

вставить:

Начальник полиции безопасности и СД для генерального округа Сталино (Оберштурмбаннфюрер СС Кёртинг)

Место расположения: Сталино

Связь Радиотелеграф (Сталино)

 

Начальник полиции безопасности и СД для генерального округа Таврия

(Штурмбаннфюрер СС Цапп)

Место расположения: Симферополь

Связь: Радиотелеграф (Симферополь)

 

в зондеркоманде 4а

вычеркнуть: Штурмбаннфюрер СС оберрегирунгсрат д-р Вайнманн

заменить на: Оберштурмбаннфюрер СС Штаймле

 

в: зондеркоманде 4б

вычеркнуть: Штурмбаннфюрер СС регирунгсрат д-р Хэнш

заменить на: Оберштурмбаннфюрер СС Майер

 

в: зондеркоманде 6

вычеркнуть: Штурмбаннфюрер СС регирунгсрат Мор

заменить на: Оберштурмбаннфюрер СС оберрегирунгсрат Биберштайн

 

в: зондеркоманде 10а вычеркнуть: Оберштурмбаннфюрер СС оберрегирунгсрат Зеетцен

заменить на: Штурмбаннфюрер СС оберрегирунгсрат д-р Кристманн

 

Зондеркоманду 11а полностью вычеркнуть.