Документи
Свідчення ієродиякона Києво-Печерської Лаври Герасима (Чирви) про злочини німецьких загарбників, скоєні у таборі для військовополонених і євреїв, розташованому на схилах Дніпра поряд з Лаврою. Київ, 4 грудня 1943 р.
04 грудня 1943 р.
Показания обвиняемого (свидетеля)1 Чирва2 Герасим Иванович
Вопрос. Что Вам известно о зверствах немецких оккупантов[,] чинимых ими в районе Киево-Печерской Лавры.
Ответ. Во время немецкой оккупации г. Киева в зиму 1942 г. рядом с Киево-Печерской Лаврой на откосах его в здании рабочего общежития немцами был устроен лагерь для военнопленных и евреев. Каждое утро на протяжении февраля–марта месяцев я был свидетелем зверских злодеяний, чинимых немцами над военнопленными и евреями. Во время получения скудного завтрака каждый военнопленный за недостаточно низкий поклон (по мнению охраны) подвергался ударами резинового жгута. После завтрака ежедневно выстраивали всех военнопленных и на глазах у них расстреливали по пять–шесть человек евреев и русских. После расстрела трупы складывали в сарай, который находился рядом с лагерем[,] и только после обеда военнопленных же заставляли рыть ямы[,] и расстрелянных на носилках выносили из сарая[,] и зарывали в ямы. Причем расстреливали всегда в раздетом виде. С другой стороны лагеря, территории которой не видно из моего окна, также ежедневно вечером были слышны выстрелы[,] и после этого уже летом мной были обнаружены могилы, а поэтому и там ежедневно производились расстрелы ни в чем неповинных людей. Кроме массовых ежедневных расстрелов и бесчеловечных издевательств над военнопленными, я также своими глазами видел, как немецкие варвары уничтожали метрополитские корпуса и трапезные церкви Киево-Печерской Лавры. Всего немцами за этот период расстреляно около 600 человек.
Записано с моих слов правильно и протокол допроса мне прочитан.
Ст[арший] оперуполномоченный – Новоселова
Верно: Секретарь Киевского горисполкома
[підпис]3
[печатка]4