Протокол допроса

гор[од] Киев[,] 1944 года[,] февраля 4 дня.

Я[,] оперуполномоченный Ленинского РО НКГБ гор[ода] Киева[,] лейтенант госбезопасности Хорев[,] сего числа допросил в качестве свидетеля по делу Мирошниченко гр[аждани]на

Давыдова Владимира Юрьевича

1915 года рождения, беспартийный, образование высшее, русский, уроженец гор[ода] Киев, проживает[:] гор[од] Киев[,] Мало-Житомирская улица[,] дом 15[,] кв[артира] 1[,] работает КОВСУ инженером[,] женат[,] гр[аждани]н СССР[,] со слов не судим[.]

Об ответственности за дачу ложных показаний по ст. 89 УК УССР предупрежден - підпис1

Вопрос: Расскажите[,] гр[аждани]н Давыдов[,] откуда вы знаете Мирошниченка и какие у вас с ним взаимоотношения?

Ответ: Мирошниченка[,] звать его не знаю[,] я узнал в июне м[еся]це 1943 года[,] находясь в Сырецком Конслагере во время окупации немцами гор[ода] Киева. Знал я его через своих товарищей Трубакова и Долинера[,] которые находились в конслагере в одной сотне с Мирошниченком, которые мне его показали и сказали[,] чтобы я его остерегался.

Взаимоотношений у меня с ним никаких не было[.]

Вопрос: Что вам известно о предательской деятельности Мирошниченко в конслагерях?

Ответ: О Мирошниченке мне известно следующее:

Находясь в одном конслагере на Сырце с 25 марта 1943 года по 18 августа 1943 года в месте с Мирошниченком в одной сотне мой товарищи[,] Долинер и Трубаков[,] и я все время имели подозрение на Мирошниченко, что он является провокатором и все время остерегались его.

Подозревали мы потому, что Мирошниченко[,] находясь в конслагере[,] все время держал связь и часто беседывал с находившимся в то время в лагере Боярским2, который до лагеря работал при немцах в гестапо старшим следователем, белый эмигрант приехавший в гор[од] Киев вместе с немцами. Боярский был явным провокатором и часто бил заключенных, сажался в камеры с целью выявления настроений у заключенных и часто его увозили в гестапо на Короленко.

Кроме того, что Мирошниченко держал связь с Боярским[,] его часто сажали к заключенным[,] вновь прибывшим в лагеря.

Я лично видел сам в начале августа м[еся]ца 1943 года когда прибыла новая партия заключенных следственных, то Мирошниченка посадили к ним вечером[,] после работы, а когда ушел он от них[,] я этого не видел, но через два дня видел его обратно на старой работе[.]

Вопрос: Кто в месте в лагерях работал с Мирошниченко?

Ответ: Вместе с Мирошниченком работал Котляр[,] который в настоящее время работает в штабе МПВО Ленинского района[,] и еще Долинер[,] проживает[:] улица Большая на Соломенке дом 20 кв[артира] 10.

Вопрос: Когда и каким образом Мирошниченко был выпущен из конслагеря?

Ответ: Когда и как Мирошниченко был освобожден из концлагеря[,] я этого не знаю.

Вопрос: Где в настоящее время находится Мирошниченко?

Ответ: Где он находится в настоящее время Мирошниченко[,] я не знаю, так как я его не встречал.

Вопрос: Кто может подтвердить ваши показания ?

Ответ: Мои показания могут подтвердить Котляр, Долинер и Трубаков[,] проживает Мистиславская[,] дом № 2[,] кв[артира] 1.

Вопрос: Что можите дополнить к своим показаниям?

Ответ: Больше дополнить ничего не могу, записано с моих слов и мне прочитано

підпис3

Допрос производил оперуполномоченный Ленинского РО НКГБ гор[ода] Киева[,]

Леитенант госбезопасности Хорев4