Документи

Книга 3 | Розділ 1. Життя киян у 1930-ті – на початку 1940-х рр.

Витяг з спецповідомлення наркома внутрішніх справ УРСР І.Сєрова секретарю ЦК КП(б)У М.Хрущову про реагування населення Києва на підвищення цін у системі державної торгівлі

18 квітня 1940 р.

Текст (рос.)

 

С о в е р ш е н н о с е к р е т н о

 

Секретарю ЦК КП(б)У

тов. Хрущеву  Н. С.

 

СПЕЦИАЛЬНОЕ СООБЩЕНИЕ

о реагированиях в связи с повышением цен

в системе государственной торговли

 

В дополнение к спецсообщению, направленному Вам 16 апреля с. г., приводим новые данные, характеризующие настроения населения г. Киева вокруг повышения цен на некоторые продукты и товары в системе государственной торговли.

Среди рабочих

Наборщик Киевской книжной фабрики ПОДЛЕСНЫЙ:

«…Когда же будет конец этому нетерпеливому безобразию. Идет весна, а рабочие не имеют в чем ходить на работу, приобрести обувь совершенно невозможно, в очередях стоят только спекулянты и приезжие, местные власти не реагируют на рост спекуляции.

В печати много пишут о росте цен за границей, а что делается в СССР нигде не слова».

Рабочий той же фабрики АМДУРСКИЙ о повышении цен сказал:

«…Цены растут, зарплата совершенно становится нереальной, налоги плати непосильные, заем бери, лотерею Осовиахима необходимо до 3–5 % от зарплаты и есть еще всякого рода членские взносы и ничего не остается. Народ возмущается».

Рабочий типографии «Коммунист» ТУФ Борис, оценивая отрицательно повышение цен, высказывал требование о повышении зарплаты, так он говорил:

«Что это делается, на все повышают цены – на сахар, колбасу и все остальные продукты, и в одни руки дают только по одному килограмму, нельзя так жить рабочему, теперь могут жить только спекулянты и воры, а честный рабочий подохнет с голоду. Надо требовать прибавку заработка».

Среди интеллигенции

Академик КРЫЛОВ, заведующий кафедрой математической физики при институте строительной механики Академии наук УССР, по вопросу повышения цен высказывался в антисоветском духе:

«…Сейчас само государство стало спекулянтом, колхозники приезжают, берут, сколько хотят.

В Харькове сейчас много хуже, чем у нас, когда-то мы могли продавать вещи, рубашки и прочее, а теперь уже нечего продавать.

Кроме того, я слышал, что за квартиру будем платить в три раза дороже, да, увеличение налогов все это чувствительно ударит по бюджету, правда, мы еще пока в привилегированном положении, а представьте положение тех, что получают зарплату 100–150 руб., они должны голодать или спекулировать».

Аналогично высказывался академик ПФЕЙФЕР:

«…Если государство повышает цены, то это означает девальвацию. Прямо поразительно, одна морковь – рубль, два буряка – два рубля. Когда-то я помню на копейку давали 2 пучка редиски, сколько же при теперешних ценах надо зарабатывать, я не знаю».

Доцент мединститута СОКОЛИНСКИЙ высказывался следующим образом:

«…Большие налоги нужны для того, чтобы снизить покупательскую способность населения.

Будет такое положение: товаров будет много, а покупателя не будет, за отсутствием денег у населения».

Аналогично расценивает повышение цен дирижер театра Музкомедии ЦВИК, который сказал:

«…Цены на продукты вздорожали потому, что основная масса продуктов вывозится в Германию, продуктов не хватает, и поэтому подняли цены, чтобы уменьшить покупательную способность».

Профессор медицины ПОЛЛАК о повышении цен сказал:

«…Я знаю только одно, что теперь наукой заниматься нельзя, надо бегать и читать лекции, чтобы заработать на обед. Ах, черт возьми, скорее бы все кончилось в ту или другую сторону, все надоело, все стало противным. Несчастный народ, который стоит в очередях».

Среди служащих

МУРИН – работник Киевской киностудии в антисоветском духе высказывался о повышении цен:

«…Кормить надо «друзей» (немцев), а нам самим подыхать, и молчат все, как бараны. Потом еще чего-нибудь набавят и ничего, надо же выжать 57 миллиардов на оборону».

ВИНОКУРОВ – администратор киностудии, кандидат КП(б)У, в разговоре с источником сказал:

«…Дороговизна жуткая и, главное, сказать ничего нельзя, цифры упрямая вещь, надо 50 с лишним миллиардов по бюджету на оборону, вот с нас и тянут, потому что печатать бумажки нельзя, а с нас монету вытянуть никто не запретит. Вот и живи, жутко становится».

[…]

По фактам антисоветских высказываний приняты агентурно-оперативные меры.

 

Народный комиссар внутренних дел УССР                                                               Серов

 

«18» апреля 1940 года

№ 1280/сн

 

 

Радянські органи державної безпеки у 1939 – червні 1941 р. Документи ГДА СБ України; Редкол.: Г. Боряк, В. Даниленко (відп. ред.), С. Кокін та ін.; Упоряд.: В. Даниленко, С. Кокін. – К.: Видав. дім «Києво-Могилянська академія», 2009. – С. 1133–1135.